日本飲食文化
日本料理的發酵之心
3 分鐘閱讀
本頁目錄
仔細觀察一頓日本料理，會發現一個隱藏的真相：其中有相當大一部分都經過了發酵。醬油和味噌湯、清酒和味醂、米醋、飯旁的醃漬物、早餐的納豆——全都是微生物耐心地將簡單食材轉化為更深層、更美味之物的成果。發酵不是日本料理的註腳，而是它的基石之一。
秘密配方：麴
這一切的核心是一種黴菌。麴是接種了微小真菌——米麴菌（Aspergillus oryzae）的米、大麥或大豆。這種黴菌對日本飲食如此重要，以至於日本將其尊為「國菌」。麴在生長過程中會釋放酵素，將澱粉分解成糖，將蛋白質分解成胺基酸，釋放出甜味，更重要的是釋放出鮮味。
幾乎所有偉大的日本發酵食品都始於麴：它是味噌、醬油、清酒、味醂和米醋背後的引擎。理解麴，就是理解日本如何將米和大豆轉化為風味。
偉大的發酵主食
- 味噌——大豆和麴發酵數月或數年而成的鹹味醬料；味噌湯和無數料理的基底。
- 醬油——大豆和小麥與麴一起發酵，成為日本不可或缺的調味料。
- 清酒——米與麴透過獨特複雜的雙重過程發酵而成的國民飲料。
- 味醂——甜味發酵米液，為醬汁帶來光澤和溫和的甜味。
- 米醋——比清酒多發酵一步，壽司飯不可或缺的調味。
- 漬物——日本醃漬物的龐大家族，從快速鹽漬到長時間發酵。
- 納豆——以黏稠聞名的發酵大豆，是需要習慣但備受喜愛的早餐。
將這些排列起來，你就擁有了大部分的日本食材庫——幾乎全都經過發酵。
為什麼日本如此熱衷發酵
這有實際的根源：在潮濕的氣候中，在冰箱出現之前，發酵是保存食物和充分利用稻米收成的重要方式。但它之所以延續至今，是因為風味。發酵是日本最偉大的鮮味工廠——蛋白質的緩慢微生物分解恰好產生定義日本味道的鹹香麩胺酸。它也與更深層的文化耐心相符：願意讓時間完成工作，珍視只有歲月和用心才能產出的東西。
品味發酵日本
- 嚐遍各種風味。比較年輕淺色的味噌和深色長期熟成的味噌，感受數月和數年的發酵帶來的變化。
- 閱讀標籤。傳統釀造、緩慢發酵的醬油和味噌，與快速工業化版本的味道有天壤之別。
- 勇敢嘗試納豆。它的氣味和黏性讓許多人卻步，但它是營養強國，是日常日本的真實滋味。
- 參觀釀造廠。許多清酒、醬油和味噌製造商歡迎遊客，親眼看到杉木大桶會讓這門工藝變得生動。
發酵是日本料理底下安靜而隱形的工藝——與微生物的夥伴關係，經過數世紀的精煉，將米和豆類轉化為這門料理令人喜愛的深沉鹹香風味。品嚐日本料理，往往就是品嚐時間和一種謙卑的黴菌讓食物變得更好的成果。
常見問題
為什麼這麼多日本食物都經過發酵?
發酵最初是在冰箱出現前，於潮濕氣候中保存食物的方法，也是充分利用稻米收成的方式，但它之所以延續至今是因為風味——這是日本鮮味的最大來源。醬油、味噌、清酒、味醂、醋、醃菜和納豆都經過發酵。
什麼是麴？
麴是接種米麴菌的米、大麥或大豆，被尊為日本的「國菌」。它的酵素將澱粉分解為糖，將蛋白質分解為胺基酸，釋放出甜味和鮮味，是味噌、醬油、清酒、味醂和米醋的起點。
主要的日本發酵食品有哪些？
味噌、醬油、清酒、味醂、米醋、漬物和納豆（發酵大豆）。它們構成了日本食材庫的大部分，幾乎全都透過發酵製成。
發酵如何產生鮮味？
當微生物和麴菌酵素緩慢分解蛋白質時，會釋放出麩胺酸等胺基酸——這就是鮮味的來源，也就是鹹香的第五味。這就是為什麼長期發酵的食物，如陳年味噌和傳統釀造醬油，嚐起來如此深邃鹹香。
