ประวัติศาสตร์เครื่องปั้นอาริตะ: ญี่ปุ่นเชี่ยวชาญพอร์ซเลนได้อย่างไร
ในหน้านี้
เครื่องเคลือบดินเผาชนิดแรกของญี่ปุ่นที่แท้จริงไม่ได้มาจากเตาเผาหลวงในเกียวโตหรือหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาในฮนชูตอนกลาง แต่มาจากเมืองเล็กๆ ในคิวชู จุดประกายมาจากการค้นพบของช่างเครื่องปั้นดินเผาชาวเกาหลีบนภูเขาห่างไกล
ช่างปั้นผู้เปลี่ยนทุกสิ่ง
ในช่วงต้นทศวรรษ 1600 ช่างเซรามิกชาวเกาหลีชื่อ ริ ซัมเป ถูกนำตัวมายังญี่ปุ่นระหว่างการรุกรานเกาหลีที่วุ่นวาย ในขณะที่ช่างปั้นเพื่อนร่วมชาติส่วนใหญ่ตั้งรกรากทำเครื่องเคลือบดินเผาสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน ริ ซัมเปกลับค้นหาต่อไป เขากำลังตามล่าบางสิ่ง: เคโอลิน ดินขาวที่จำเป็นสำหรับเครื่องเคลือบดินเผาแท้
ราวปี 1616 ในภูเขาใกล้อาริตะ เขาพบมัน
การค้นพบนี้เปลี่ยนเซรามิกญี่ปุ่นในชั่วข้ามคืน เป็นครั้งแรกที่เตาเผาญี่ปุ่นสามารถผลิตเครื่องเคลือบดินเผาโปร่งแสงตัวขาวที่เคยต้องนำเข้าจากจีนและเกาหลีด้วยราคาแพงมานานหลายศตวรรษ เมืองอาริตะที่จนถึงตอนนั้นไม่มีอะไรโดดเด่นกลายเป็นบ้านเกิดของเครื่องเคลือบดินเผาญี่ปุ่น
เมื่อยุโรปมาเคาะประตู
ภายในกลางทศวรรษ 1600 เตาเผาอาริตะผลิตเครื่องเคลือบดินเผาในปริมาณมาก—ชามบาง จานบาง และภาชนะที่ระบายด้วยสีน้ำเงินโคบอลต์ใต้เคลือบ แต่ความสำเร็จระดับโลกมาจากแหล่งที่ไม่คาดคิด: บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์
เมื่อการส่งออกเครื่องเคลือบดินเผาจีนล่มสลายระหว่างการเปลี่ยนผ่านจากราชวงศ์หมิงสู่ชิง พ่อค้ายุโรปหันมาใช้อาริตะเพื่อเติมเต็มช่องว่าง
ทันใดนั้น เครื่อง Imari—เครื่องเคลือบดินเผาอาริตะที่ส่งออกผ่านท่าเรืออิมาริ—ถูกบรรทุกลงเรือมุ่งหน้าไปอัมสเตอร์ดัม ลอนดอน และอื่นๆ ชนชั้นสูงยุโรปจัดแสดงชิ้นงานเหล่านี้ในตู้ของพวกเขาควบคู่ไปกับสมบัติจีน มักแยกไม่ออก ช่างปั้นอาริตะบางคนเริ่มทำชิ้นงานเฉพาะสำหรับรสนิยมตะวันตก: จานใบใหญ่ลายเคลือบสีสดใส ชุบทองอย่างวิจิตร
ความขัดแย้งนี้ทุกคนล้วนรับรู้ ญี่ปุ่นที่ปิดประเทศต่อโลกส่วนใหญ่ในสมัยเอโดะกำลังส่งออกเครื่องเคลือบดินเผาไปทั่วทวีป
สุนทรียศาสตร์แยกเป็นสอง
เมื่อความต้องการเพิ่มขึ้น เตาเผาอาริตะพัฒนาสไตล์ที่แตกต่างกัน เครื่อง Kakiemon โผล่ขึ้นด้วยองค์ประกอบแบบอสมมาตรและการใช้สีอย่างสำรวม—แดงนวล น้ำเงิน เหลืองลอยอยู่บนพื้นที่สีขาวกว้าง มันให้ความรู้สึกเป็นญี่ปุ่นในแบบที่ลวดลายแน่นแบบจีนไม่ได้ให้: พื้นที่ว่างเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบ ไม่ใช่สิ่งที่ต้องเติมเต็ม
ในขณะเดียวกัน เครื่อง Nabeshima กลายเป็นเครื่องเคลือบดินเผาอย่างเป็นทางการของเจ้าผู้ครองท้องถิ่น ไม่เคยขายในเชิงพาณิชย์ ทำขึ้นเฉพาะเป็นของขวัญทางการทูต ทุกชิ้นสมบูรณ์แบบ ช่างปั้นทิ้งทุกอย่างที่มีตำหนิเล็กน้อย
สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่แค่ทางเลือกด้านสไตล์ มันแทนปรัชญาที่แตกต่างกันว่าเครื่องเคลือบดินเผาอาจเป็นอะไรได้บ้าง: สินค้าส่งออก แถลงการณ์ทางศิลปะ เครื่องมือทางการเมือง
หลังความรุ่งโรจน์
ภายในปลายทศวรรษ 1700 โรงงานยุโรปเรียนรู้การทำเครื่องเคลือบดินเผาของตัวเอง Meissen, Sèvres, Worcester—พวกเขาถอดรหัสสูตรได้แล้ว ความรุ่งเรืองของการส่งออกอาริตะจางหายไป
แต่เตาเผาไม่ได้หยุด พวกเขาหันเข้าหาภายใน ขัดเกลาเทคนิค ทำชิ้นงานสำหรับตลาดในประเทศ เมื่อญี่ปุ่นเปิดประเทศสู่โลกอีกครั้งในยุคเมจิ ช่างปั้นอาริตะปรับตัวอีกครั้ง คครั้งนี้ผสมผสานวิธีดั้งเดิมกับการผลิตสมัยใหม่
เมืองที่บังเอิญกลายเป็นเมืองหลวงเครื่องเคลือบดินเผาของญี่ปุ่นยังคงพัฒนาต่อไป ยังคงจุดเตาเผา ยังคงปั้นดินเป็นสิ่งที่ทั้งบรรจุน้ำและประวัติศาสตร์สี่ศตวรรษ
วันนี้ เครื่อง Arita ไม่ได้หยุดนิ่งในอดีต—มันเป็นประเพณีที่มีชีวิต ยังคงถูกสร้างในเนินเขาเดียวกับที่ริ ซัมเปค้นพบหินขาวของเขาครั้งแรก
คำถามที่พบบ่อย
Chaware คัดสรรงานฝีมือญี่ปุ่นแท้ ตรงจากช่างฝีมือในญี่ปุ่นสู่โต๊ะอาหารของคุณ
สำรวจคอลเลกชัน Chaware →
