Japanese Travel

金澤的秋天:日本三大名園之一兼六園的繽紛秋色

2 分鐘閱讀
Red and gold maples reflected in a pond at Kenrokuen garden in Kanazawa in autumn
本頁目錄

在日本海沿岸,金澤在江戶時代是全國最富庶的城下町之一,至今仍保有當年風采——武家屋敷、藝伎街區、金箔工坊,以及一座名列日本最美庭園之林的名園。秋天,那座庭園就是造訪的理由。

金澤的秋葉何時最美?

金澤的色彩通常在十一月中下旬達到高峰,與京都同步,而非日光或飛驒山區的早秋時節。炎熱漫長的夏季可能讓紅葉稍晚報到,因此在確定日期前,不妨查看日本的紅葉預報。

兼六園——重頭戲

兼六園名列日本三大名園,秋天或許是它最美的時刻。八百多棵楓樹與其他樹木在池塘與溪流上方染紅,有幾處特別值得慢慢走:滿是色彩的小丘山崎山花見橋,以及寬闊的霞池——在寧靜的清晨,紅與金在水面上加倍映照。

免費的夜間點燈

每年秋天,市政府舉辦金澤城與兼六園「四季物語」夜間點燈(秋之卷),在連續數週的夜晚免費開放庭園與鄰近的城堡公園。被照亮的楓葉倒映在黑色水面上,成為秋季造訪的亮點——而且免費,是日本最超值的夜景之一。

金澤城公園

緊鄰兼六園,重建的金澤城橫跨廣闊草坪與城門,白色城樓在秋樹襯托下格外醒目。它與庭園直接相連,兩處可以一氣呵成地遊覽。

庭園之外

東茶屋街有著格子窗與金箔店舖,尾山神社長滿青苔的庭園,都帶著靜謐的秋色。若時間充裕,市區南方的那谷寺是著名的賞楓勝地,坐落於洞窟與岩壁之間。

行程規劃

金澤將秋天濃縮進一座令人難忘的庭園,然後在夜晚免費點亮它。對於追逐季節的旅人而言,這是地圖上最值得——也最優雅——的一站。

常見問題

金澤賞楓的最佳時節是什麼時候?
通常在十一月中下旬,大約與京都同步。若夏季溫暖延續,楓紅可能延後,建議出發前查詢日本的紅葉預報。
為什麼兼六園的秋天如此著名?
兼六園是日本三大名園之一,秋季時超過八百株楓樹與其他樹木在池塘溪流上方染上色彩——從山崎山、花見橋和霞池等景點欣賞最美。
金澤有秋季夜間點燈嗎?
有的。金澤城與兼六園「四季物語」秋季點燈活動,在數週內的夜間免費開放庭園與城堡公園,點燈後的楓葉倒映在池中格外迷人。
如何前往金澤?
金澤是北陸新幹線的停靠站,從東京和關西都能輕鬆抵達。從車站搭乘北鐵巴士或金澤周遊巴士,約十五分鐘即可到達兼六園。
把日本的美,帶進你的日常。
Chaware 嚴選來自日本職人之手的正統工藝,從產地直送到你的餐桌。
探索 Chaware 嚴選 →
以電子郵件接收你的閱讀清單
訂閱 Chaware 信件——每兩週一件器物、一個故事,並搶先預覽新品。絕不發送垃圾郵件。