這條三天路線從長野市向外延伸至周邊山谷和城下町,在參拜大寺和世界知名的猴子之間,平衡了更靜謐的收穫:北齋的晚年畫作、神話般的杉木神社、武士遺跡和永恆的溫泉。每天的景點都有地理上的集中性,讓旅程順暢、節奏從容。

從善光寺開始,在本堂下方漆黑的通道中行走,尋找通往極樂世界的鑰匙,然後在寺院周邊的店家買些御燒餃子當作溫暖的上午點心。搭巴士北上前往湯田中,再沿著森林步道走進地獄谷,觀賞野生獼猴在雪景中泡著冒煙的溫泉池。傍晚入住澀溫泉,穿上浴衣漫步石板小巷,體驗九座小型公共浴場的巡禮,然後回旅館享用晚餐。

搭乘長野電鐵前往小布施,上午在北齋館欣賞大師晚年創作的珍貴天井畫與手卷,然後逛逛小巷尋找栗子甜點和靜謐庭園。下午返回長野方向,轉搭巴士上戶隱,沿著兩公里的參道走向奧社,穿過高聳的古杉木林蔭大道。山間空氣與充滿神話氛圍的寧靜,與上午的藝術和甜蜜形成完美對比。

搭巴士南下前往松代,探索真田家族的城堡遺跡、武士宅邸和藩校,然後深入鎮下方龐大的戰時地下坑道。繼續搭火車前往有「信州鎌倉」之稱的別所溫泉,參觀安樂寺的八角三重塔,浸泡在溫和的古老泉水中。這一天從武家歷史走向寧靜的寺院風情,最後在這個地區最低調的溫泉鄉畫下句點。
長野市是實用的據點,善光寺就在家門口,有直達巴士或火車前往行程中的每個角落。若想體驗更有氛圍的住宿,可以在澀溫泉過夜,親身感受溫泉小鎮的儀式感。
長野站是交通樞紐:當地巴士可達善光寺、戶隱和松代;長野電鐵通往小布施和湯田中(前往雪猴和澀溫泉);上田電鐵連接別所溫泉。租車可以開拓山區路線,但大眾運輸已能可靠地涵蓋核心行程。
冬季讓這個地區煥然一新——雪猴最上相,澀溫泉和野澤溫泉瀰漫著蒸氣,群山披上厚雪。秋季則為戶隱杉木林和寺院帶來火紅的色彩。
在地職人手作的正品——先讀它的故事,再把它帶回家。
Mino Ware
美濃焼 · Toki, Gifu
Shizuoka Tea
静岡茶 · Shizuoka
Tokoname Ware
常滑焼 · Tokoname, Aichi
Nishio Matcha
西尾抹茶 · Nishio, Aichi
Seto Ware
瀬戸焼 · Seto, Aichi
Mino Washi
美濃和紙 · Mino, Gifu
Seki Blades
関の刃物 · Seki, Gifu
Suruga Bambooware
駿河竹千筋細工 · Shizuoka