อาโอโมริ เนบุตะ: เทศกาลแห่นักรบยักษ์เรืองแสง

ในสัปดาห์แรกของเดือนสิงหาคมทางตอนเหนือสุดของเกาะหลักของญี่ปุ่น เวลานั้นเป็นของยักษ์ใหญ่ เทศกาลอาโอโมริ เนบุตะ มัตสึริ ส่งรูปปั้นนักรบและเทพเจ้าขนาดมหึมาที่สว่างไสวล่องลอยผ่านถนนในยามค่ำคืน ถูกไล่ตามด้วยนักเต้นที่กระโดดโลดเต้นหลายพันคนและกำแพงแห่งกลอง นี่คือหนึ่งในสามเทศกาลโคมไฟอันยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น และเป็นหนึ่งในสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดที่คุณจะได้พบเห็นในประเทศนี้

ขบวนแห่ใหญ่เท่าตึกเล็กๆ

เนบุตะไม่ใช่ขบวนแห่ธรรมดา แต่ละขบวนคือโคมไฟสามมิติขนาดมหึมา สร้างขึ้นจากโครงและกระดาษวาชิที่ทาสีและมีแสงสว่างจากภายใน แสดงภาพนักรบดุร้าย วีรบุรุษในตำนานและปีศาจท่ามกลางการเคลื่อนไหว ขบวนที่ใหญ่ที่สุดมีความกว้างประมาณเก้าเมตรและสูงห้าเมตร น้ำหนักราวสี่ตัน และถูกผลักดันและหมุนไปตามถนนโดยทีมผู้ควบคุม เมื่อเรืองแสงจากภายในท่ามกลางความมืด มันน่าเกรงขามอย่างแท้จริง

เทศกาลที่คุณไม่ได้แค่ดู

สิ่งที่ทำให้เนบุตะแตกต่างจากเทศกาลอื่นๆ ก็คือฝูงชนไม่ได้เป็นเพียงฝูงชน แต่เป็นนักแสดง รอบๆ ขบวนแห่มี ฮาเนโตะ ผู้กระโดดที่สวมชุดเฉพาะของเทศกาลซึ่งร้องเพลง 'รัสเซระ! รัสเซระ!' ขณะที่พวกเขากระโดดไปด้วย และนี่คือส่วนที่ยอดเยี่ยม: ทุกคนสามารถเป็นฮาเนโตะได้ ซื้อหรือเช่าชุดที่เหมาะสม เข้าร่วมกลุ่มขบวนแห่ก่อนออกเดินทาง และคุณก็สามารถกระโดดผ่านถนนของอาโอโมริไปพร้อมกับคนอื่นๆ ได้ เทศกาลอันยิ่งใหญ่ไม่กี่แห่งในโลกที่เชิญชวนบุคคลภายนอกเข้าไปสู่ใจกลางได้โดยตรงเช่นนี้

ที่มาของเทศกาล

ต้นกำเนิดของเนบุตะยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่เบาะแสต่างๆ บอกอะไรเราได้มาก บันทึกชี้ไปที่ยุคเคียวโฮ (ค.ศ. 1716–1736) เมื่อเนบุตะในยุคแรกมีรายงานว่าคล้ายกับขบวนแห่ของเทศกาลกิออน มัตสึริในเกียวโต ธีมนักรบที่ดราม่ามาทีหลัง ประมาณต้นทศวรรษ 1800 หลายคนสืบย้อนเทศกาลนี้ไปไกลกว่านั้นถึงประเพณีฤดูร้อนของการลอยโคมไฟ ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่เชื่อมโยงกับทานาบาตะและการส่งสิ่งไม่บริสุทธิ์ออกไปบนน้ำ

ชื่อของเทศกาลเองก็บอกใบ้ถึงรากเหง้าอีกแบบหนึ่ง ในภาษาถิ่นสึงารุในท้องถิ่น เนบุไต หมายถึง 'ง่วงนอน' และเทศกาลนี้เชื่อมโยงกับ เนมุริ-นางาชิ ซึ่งแปลว่า 'ขับไล่ความง่วง' เป็นพิธีกรรมกลางฤดูร้อนเพื่อขับไล่ความง่วงและความเกียจคร้านที่อาจคุกคามฤดูกาลเกษตรกรรมที่สำคัญ ขบวนแห่ที่โชติช่วงในการตีความนี้คือทั้งเมืองที่กำลังเขย่าตัวเองให้ตื่น

วิธีสัมผัสประสบการณ์เนบุตะ

• เมื่อไร: เทศกาลอาโอโมริ เนบุตะจัดขึ้นทุกปีตั้งแต่วันที่ 2 ถึง 7 สิงหาคม
• เป็นฮาเนโตะ ชุดเทศกาลหาเช่าหรือซื้อได้ทั่วไป การสวมใส่อย่างถูกต้องคือสิ่งที่ทำให้คุณเข้าร่วมกลุ่มและเต้นได้ นี่คือวิธีสัมผัสประสบการณ์เทศกาลอย่างแท้จริง
• หรือนั่งชม ที่นั่งชมแบบจ่ายเงินตามเส้นทางให้มุมมองขบวนแห่ที่สะดวกสบายหากคุณไม่อยากเต้น
• อยู่ถึงตอนจบ ในวันสุดท้าย ขบวนแห่หลายขบวนจะถูกนำออกไปบนน้ำและแห่โดยเรือใต้ดอกไม้ไฟ ซึ่งเป็นการพยักหน้าให้กับรากเหง้าการลอยโคมไฟของเทศกาล

เนบุตะคือญี่ปุ่นตอนเหนือที่เปล่งเสียงเต็มที่: ดุดัน เอื้อเฟื้อ และดัง ในขณะที่เทศกาลหลายแห่งขอให้คุณยืนห่างและชื่นชม เทศกาลนี้ส่งชุดให้คุณและบอกให้คุณกระโดด มันคือเทศกาลที่ดึงคุณเข้าไปอย่างแท้จริง

สำรวจต่อ

เทศกาลญี่ปุ่น

โอบง: เทศกาลฤดูร้อนแห่งการกลับมาของวิญญาณบรรพบุรุษในญี่ปุ่น

เทศกาลญี่ปุ่น

มัตสึริของญี่ปุ่นคืออะไรกันแน่: ความหมายเบื้องหลังเทศกาล

เทศกาลญี่ปุ่น

ทำไมคนญี่ปุ่นถึงใส่ยูกาตะในเทศกาลฤดูร้อน

เทศกาลญี่ปุ่น

ทำไมญี่ปุ่นจึงเติมเต็มท้องฟ้าฤดูร้อนด้วยดอกไม้ไฟ

เทศกาลญี่ปุ่น

มิโคชิ: ทำไมเทศกาลญี่ปุ่นจึงแห่เทพเจ้าไปตามถนน

เทศกาลญี่ปุ่น

ต้นกำเนิดของทานาบาตะ: เทศกาลดาวแห่งญี่ปุ่นเริ่มต้นอย่างไร